festival adição+ - 16 e 17 de dezembro de 2009 - caldas da rainha

born in 1983, in chiba, japan. started to produce her original songs when she was 15 years old. her concerts are introduced throughout japan, such as tokyo, osaka, kyoto and kobe. in 2008 and 2009, she held her solo concerts in maus hábitos(porto), which brought a huge attention to the portuguese audience.
she sings our life. life with the nature and the humanity. +leasure in our daily activities, sorrow in a separation with a lover, discovery like a fairy tale... sensitive and at the same time strong, her music has a significant presence, like a flower in a field as same as the meaning of her name "hana" in japanese.

cd:
tori ni naru hi(a day to be a bird) - off-note label (2004)
Participation in "kira kira sotto yoru no kuni (twinkle twinkle, a country of the night)" off-note label (205)

artists whom has been working: goro nakagawa, tetsuro kashibushi, hitoshi higashino, masaru watanabe takerou sekijima, hiroshi funato among others. also hana was invited to a norberto lobo's concert as a guest in 2008.

"São revogadas as normas regulamentares internas que contrariem o presente Regulamento" [Artigo 148.º, Secção III, do Regulamento Geral da Formação Graduada e Pós-Graduada do Instituto Politécnico de Leiria] Chamam-se "Humanos Perfeitos" (Cães de Pavlov para os amigos...). Nasceram numa linha de montagem dinamarquesa em 1967 e foram submetidos a um estágio rigoroso de ensino hipnopédico de comportamento e pensamento criativo: um estabelecimento prisional chamado "Educação Artística". Aprenderam a re-petir, a re-fazer, a re-misturar, a re-interpretar, a re-ciclar, a re-pensar e a re-presentar o Re-al. O imaginário e o simbólico. Hoje, são operários fabris especializados numa unidade curricular designada por "Readymade", ou seja, são especializados numa não-especialização, ou seja, sabem tudo sobre nada. Dia 16 de Dezembro de 2009 é o Dia P, de "Prom", e os "Humanos Perfeitos" serão "prom"-ovidos. Ou então não: ainda que enjaulados, não se deixarão domesticar — no espaço de duas aulas teóricas e um jantar, os alumni (do Latim "sem luz") iniciarão a construção de um túnel clandestino e ilegal, que ligará a Escola ao Mercado de Trabalho. A obra será transformada em mercadoria, e os cães salivarão pela última vez: "Intoxicate me now, with your teaching now, I think I’m ready now, I think I’m ready now...". A Sala será mesmo deles? "Educação Artística" é o exercício final (duracional) da disciplina "Encenação Avançada", leccionada por Rogério Nuno Costa para os alunos do 3.º ano do Curso de Teatro da Escola Superior de Artes e Design/Caldas da Rainha. [entrada livre, lotação limitada] Programa
Aula 1 — 16:00/19:00, Sala EP1-17 Pausa para jantar — 19:00/20:30, Cantina
Aula 2 — 20:30/23:30, Sala EP1-17 Intérpretes/Co-criadores - André Duarte, Bruno Gonçalves, Filipa Almeida, Goreti Mourão, Joana Estrela, Joana Vidal, Maria Aguiar, Marta Pires, Nicole, Raquel Leão, Regina Gaspar, Rogério Nuno Costa, Rita Santos, Rui Silva, Sara Vigário, Tânia Ribeiro, Teresa Athayde, Vânia Jordão, Vasco Glória Participação especial ao piano - André Santos Apoio Técnico - Daniel Coimbra Agradecimentos - Joana Vaz, Luís Gonçalves, Nelson Guerreiro, João Garcia Miguel, Nuno Miguel, Fábio Silva, Ricardo Pimentel, Margarida Tavares, Sónia Baptista, Diana Coelho, Nuno Relvas

como te caracterizas no contexto masculino/feminino? quais os estereótipos associados à masculinidade e à feminilidade? como nos colocamos nós neste mundo globalizado, com referências ultrapassadas e sem regras? Como redefinimos o que é ser homem e o que é ser mulher em cada microcosmos? recusamos qualquer rótulo como ponto de partida. como descrevemos esta sensação de estarmos tão distantes das certezas e dos "pacotes" onde seria tão seguro estarmos inseridos? como compensamos cada parte ínfima da nossa identidade na procura do outro como espelho extrapolado dessa mesma parte? como o fazemos connosco próprios? duas pessoas, dois olhares multiplicados. uma pessoa explora o estereótipo que falha e esta como motor de criação, a outra as possibilidades de acção em situações de auto-aprisionamento e de impotência física/emocional. uma pessoa encontra e define uma linguagem na acção e na voz, a outra na análise de movimento. elas encontram-se num lugar descomplicado e assumidamente criam um jogo de acção-reacção/debate.

ficha técnica
concepção e interpretação: bárbara fonseca e telma santos
fotografia: miguel godinho
sonosplastia: bárbara fonseca
movimento: telma santos
produção: janine martins

dual_blur e' um live act criado a partir da manipulação de clips de vídeo e áudio capturados durante viagens exploratórias em cidades, zonas e locais. É também pretendida a exploração da relação entre som e imagem e as interaccções promovidas pela sua simultaneidade temporal e causalidade dos eventos numa aproximação ao efeito de 'syncresis' descrito por michel chion.
até agora dual_blur remisturou manhattan/broadway e brooklyn (comissionado pelo festival vbrooklyn).
esta performance está também intimamente ligada ao uso do interface 'looop-r' um híbrido hardware e software especificamente criado para este tipo de manipulação de média.

burning the sound (transmediale jury statement 2009)
"any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic." this quote by arthur c. clarke applies well to burning the sound, a performance by young portugese artist rudolfo quintas combining high technology with one of the earliest tools used by humans – fire. over the thousands of years this element has not lost any of its magical,mesmerizing qualities. with all our current knowledge the behaviour of flames is still beyond our control and understanding. the performance amplifies this chaotic energy, taking us back in time to a moment when we would gather around a fireplace to witness to shamans. the custom software instrument developed by quintas is so well designed that all of the involved high technology seems to disappear, bringing into focus the live performer and his skill of 'playing with fire'. the work is both compositional and performative – both technical and expressive. quintas's own presence in the work drawing the audience into the light of the flame leads to a kind of exchange – a kind of visual and physical ritual. the lighter functions as a kind of paintbrush that can carve out sounds from the air that fire is fire is constantly eating'.